ニュース/イベント 今年も市内を駆け抜ける！家族で参加するOttawa Race Weekend
今年も5月23日（土）・5月24日（日）に「Ottawa Race Weekend 2026」が開催されます！毎年5月の恒例行事として親しまれているこのイベントは、子どもから大人まで、家族や友人と一緒に楽しめるためオタワ市内でも大人気。爽や...
ニュース/イベント 
暮らし 【2026年最新】海外在住者のマイナンバーカード申請が変わる！義務？メリットは？
海外で子育てをしていると、日本の制度って「気にはなるけれど後回し」になりがちですよね。最近、大使館からのお知らせを受け取った方も多いと思いますが、海外在住者向けのマイナンバーカード制度が少し変わります。「これって作らなきゃいけないの？」「正...
暮らし 【地元の人にも大人気】フレンチテイストあふれるカフェで楽しむお茶時間
オタワにも美味しくて素敵なカフェやコーヒーショップはありますが、今日はオタワから橋を渡った先のガティノー側にあるパン屋さんでカフェも併設されているおすすめスポットをご紹介します。こちらのパン屋さんPremière Moissonは、カナダ・...
暮らし 【オタワママ友ランチ】人気メニューは？ Pur & Simple に行ってきました！
オタワで「ママ友とゆっくりランチできる場所ないかな？」「子ども連れでも気軽に入れるお店が知りたい！」そんなふうに思っている方におすすめしたいのが、今回ご紹介する Pur & Simple です。実際に行ってみた感想も含めて、詳しくご紹介しま...
ニュース/イベント 【National Art Centerで開催中】Toddler Tuesdays！
4月になり、春の訪れを少しずつ感じられる日が増えてきましたが、まだ寒い日や雪がちらつく日もあるのがオタワの春らしいところです。小さなお子さんがいるご家庭にとっては、この時期は特に外遊びの予定が立てにくく、悩ましい季節ではないでしょうか。今回...
暮らし カナダ・オタワで楽しむイースター！由来・意味・子どもと楽しむ過ごし方
春になると、カナダの街はカラフルな卵やかわいいウサギの飾りでいっぱいになります。「イースターってよく聞くけど、実はよく知らない…」という方も多いのではないでしょうか？今回は、カナダやオタワで過ごすイースターについて、由来や意味、そして多文化...
ニュース/イベント 【親子で一緒に楽しもう】人気キャラクターに会えるイベントへLet’s Go!
キャラクター好きな子どもたち、集まれ！みなさんのお子さんは、どんなアニメキャラクターが好きですか？日本ではアンパンマンが大人気ですが、北米では乗り物好きの男の子には「きかんしゃトーマス」、プリンセスが好きな女の子には、「アナやエルサ」といっ...
暮らし オタワで人気の食べ放題！マンダリン（Mandarin）ってどんなレストラン？
皆さんは、家族で外食へ行くとき、どんなレストランを選びますか？オタワにもファミリー向けのレストランはいくつもありますが、今回はその中でも大人気の中華ビュッフェレストラン「Mandarin」をご紹介します。ビュッフェスタイルで品数がとにかく豊...
子育て 【家族や友達と楽しむ休暇】Calabogie Winter Getaway
雪が溶け始めサマータイムが始まり、長いオタワの冬もそろそろ終わりを迎えようとしています。ついこの間クリスマス休暇が終わったばかりのように感じますが、気がつけばもうすぐオンタリオ側のマーチブレイク・イースターウィークエンドがやってきます。この...
ニュース/イベント オタワのSt. Patrick’s Dayってどんな日？学校イベントや楽しみ方
セントパトリックデーってどんな日？セントパトリックデーは、毎年3月17日にある“緑の日”。もともとは、アイルランドの聖人 Saint Patrick をお祝いする日です。…と聞くと少しかたそうですが、今ではもっと気軽なイベントに。アイルラン...